• 23884 просмотра
Как Балжан из Казахстана стала Балли из Польши
Балли Мажец, она же Балжан Наурызбаева, председатель казахстанской ассоциации в Польше.

Балли Мажец, она же Балжан Наурызбаева, председатель казахстанской ассоциации в Польше. Она считает, что Казахстан – нефтяной клондайк, и поэтому казахстанцы должны жить намного богаче, чем живут сейчас.
Балжан Наурызбаева родилась в Казахстане, а после учебы в Москве вышла замуж и уехала в Польшу. С тех пор уже 20 лет живет там.
– Вначале я занималась бизнесом. Торговала строительными материалами. Было время, когда собиралась поставлять их и на родину. Однако появились всяческого рода препятствия. Меня возмутил тот факт, что подобные препятствия могут возникать у кого угодно. Я узнаю, что рынок строительных материалов сосредоточен в одних руках, – говорит Балли Мажец.
Однажды в Польшу с рабочим визитом приехал Нурсултан Назарбаев. Обыкновенная бизнесвумен, чтобы показать своему сыну президента Казахстана, тоже попыталась попасть на ту встречу.
– Я была в шоке, когда сотрудники посольства Казахстана меня с ребенком всячески пытались удалить из зала, – рассказывает собеседница. – Я до сих пор не поняла, в чем вина предпринимателя, который хотел увидеться со своим президентом. Позже я создала ассоциацию казахстанцев в Польше. Ее работа заключается не только в объединении граждан из Казахстана, но и в оказании помощи полякам, которые по воле судьбы связаны с Казахстаном. Мы также выполняли роль информационного центра. Насколько мне известно, во времена правления Сталина в казахские степи было переселено более 400 тысяч поляков. Из-за этого, наверное, очень тесная связь между двумя народами. В нашу ассоциацию обращаются для получения консультации в оформлении визы. В Польше много пожилых людей, которые мечтают попасть в Казахстан, хотят навестить родственников.
– Расскажите о своих родственниках в Казахстане.
– Я из многодетной семьи. У меня пять сестер и два брата. Родители тоже из многодетных семей, так что у меня родственников очень много. Родилась я в Шардаринском районе Южно-Казахстанской области. Я сильно соскучилась по ним. Меня волнует, как мои родственники живут, как живется внукам и правнукам моих родителей. Не скрою, бывает много несправедливости. Хотя я живу за границей, все равно переживаю за родину.
– Как вы живете в Польше?
– Моя зарплата составляет более 2 тысяч евро. Есть три авто. Да, здесь жизнь дорогая. Судьбы наших двух стран схожи. Но люди в Польше живут намного лучше, чем в Казахстане. А ведь в Казахстане много ископаемых, страна богата нефтью, газом, поэтому люди должны жить намного лучше, чем живут сейчас.
– Вы хотите сказать, что казахстанцы не могут воспользоваться благами природного богатства?
– Если честно, я переживаю за своих соотечественников, за судьбу своей земли. Когда прошла информация, что часть земли якобы отдается Поднебесной для выращивания сои и рапса, предела моим переживаниям не было. Если скупят нашу землю, наши природные богатства, если идет торговля на сто лет вперед, где потом жить нашим детям?!
– Скажите, почему ваше имя не Балжан, а Балли? Почему вы изменили имя и фамилию?
– В Европе выделяться каждый день для меня было сложно. Когда в банках или в других организациях заполняла документы, всегда сталкивалась с трудностями. К тому же сотрудники заведений много раз допускали ошибки при написании моего имени. И через 13 лет после переезда в Польшу я решила поменять имя и фамилию. Многие спрашивают: почему Балли? Думала, наверное, возьму какое-нибудь европейское имя. Например, стоял выбор польских имен: Божена, Батильда, Барбара и так далее. Однако я остановилась на Балли, так меня в детстве называли родители, родные. А фамилия Мажец – от мужа. Как ни странно, его национальность и имя звучат одинаково – Поляк. Я познакомилась с ним в Москве, в годы учебы. Он несколько раз побывал на моей родине. Мои снохи шутили, давая ему «куйеутабак», мясо, предназначенное для зятя. Поляк, можно сказать, наполовину стал казахом. Ему нравятся национальные блюда казахов, образ жизни нашего большого семейства. Кстати, в моей фамилии есть слово, которое означает месяц «наурыз» – «март». И у Поляка фамилия тоже означает «Март» (Мажец – Marzec).
Актобе–Варшава
Аскар АКТЛЕУОВ, специально для «Д»
-
С июля казахстанцы не смогут заходить в банковские приложения как раньше
-
Можно ли 9 мая ходить по улице с флагом СССР
-
Казахстанец трогательно исполнил песню «Журавли» на домбре
-
Машина вылетела на разделительную полосу и снесла деревья в центре города
-
Маршрут автобуса изменился из-за ремонта дороги
-
За срыв каких одуванчиков можно сесть на 3 года? Совет юриста
-
От курицы до картошки. Как изменились цены за 30 лет в Актобе
-
Токаев принял участие в параде Победы в Москве
-
Почему экономика растёт, а доходы — нет?
-
12-13 мая в Актобе будут хлорировать воду
-
Народный репортер. Фонтан не работает, в воде мусор
Неужели техническим работникам дома культуры так тяжело прибраться в фонтане? -
Народный репортер. Спилили живые ветки, а сухие оставили
Заставь идивота богу молиться, а он своих родственников из степи (которые кроме верблюжьей колючки ничего не видели) пошлёт -
«Мы не были готовы бороться»: Таркович объяснил проигрыш «Актобе»
Оправдания главного тренера команды, голос которого не слышен среди набранного звёздного сброда -
Полицейского подозревают в изнасиловании при исполнении обязанностей
Озабоченный ешак в погонах -
В субботу актюбинцев зовут на большую уборку
Почему власти категорически скрывают сумму бюджетных денег, выделенных на очистку и благоустройство города? Чтобы после благотворительного субботника, тайком скамуниздить между собой? -
Полицейский насмерть сбил полуторагодовалого ребенка
Ажал... Қайырлы болсын перішті -
Водитель замакима пытался на автомобиле скрыться от полиции
Скорей всего уволенный слуга народа получил взятку и из-за страха быть задержанным с поличным, дал команду "срываться" -
Водитель замакима пытался на автомобиле скрыться от полиции
Вот так бы вопросы насущные "слуги народа" решали бы оперативно, как увольняются. Цены бы им не было. -
Шесть человек спасли пожарные из задымленного дома
Как то интересно был пожар. Без запаха. Даже соседи которые рядом живут не почувствовали запах дыма, гари. И газом тоже не воняло. -
Почти 300 км дорог отремонтируют в Актобе и области
15 лет ожидаем ремонт дороги во дворе дома 78 по проспекту Абулхаир хана! Грязь, пыль, выбоины на дороге!!! Печально!
Комментарии 0