• 3607 просмотров
"Речи о какой-либо дерусификации не идет" - Абаев про "закон о вывесках"
Мажилис одобрил поправки по вопросам визуальной информации, которые касаются обязательного использования казахского языка на вывесках частных организаций.
Эти поправки вызвали бурное обсуждение, передает BaigeNews.kz.
"В некоторых СМИ информация о законопроекте подана несколько однобоко. Я бы даже сказал, манипулятивно. Например, в заголовках некоторых изданий говорится, что в Казахстане избавляются от наружного применения русского языка. Звучит так, словно мы принимаем закон, запрещающий русский язык в наружной рекламе. Самое обидное, что многие люди дальше этого некорректного заголовка новость не читают, а формируют по одному заголовку некорректному свое мнение. На самом деле никто не отменяет русский язык. Мы лишь делаем обязательным использование казахского языка. Никакой проблемы нет, если вывеска будет на двух либо трех языках", - прокомментировал принятые поправки Даурен Абаев, первый заместитель руководителя администрации президента
Он также пояснил, почему депутаты озадачились этим вопросом.
"Сегодня в наружной рекламе, в вывесках, в меню ресторанов казахский язык либо не используется, либо используется некорректно, допускаются ошибки. У нас интернет заполнен мемами, в которых высмеивается прямой калькированный перевод названий или слоганов на казахский язык. В результате получается полная бессмыслица, поэтому в законопроекте прописаны требования по соблюдению аутентичного перевода и норм орфографии", - добавил Абаев.
По его словам, еще один аспект - это корректное, исторически обусловленное написание названий населенных пунктов.
Условный пример: "Үлгі ауылы" не будет обозначаться как село "Примерное" или село "Ульга". А сохранит название "Үлгі". А посёлок Новоалексеевка на казахском будет звучать, как "Новоалексеевка ауылы", а не "Жаңаалексеевка ауылы". Это привнесение порядка в топонимику и нормы языка. Сегодня у русского языка в наружном применении нет никаких проблем. А у казахского, к сожалению, есть. Мы должны исправить ситуацию. И это будем делать за счёт более качественного контроля использования государственного языка. Поэтому речи о какой-либо дерусификации не идет. Мы лишь боремся за качественное и корректное применение государственного языка, об уважительном отношении к нему", - заключил он.
-
-
diap
Сегодня на дворе 12.01.2024 год. Переселение наций уже обновилось. Стали появлятся карты/удостоверения. И по этим картам/удостоверениям люди определённой национальности свободно вьезжают и живут ,а также свободно перемещаются в страну откуда выехали. Например: появилась удостоверение этнического Казаха. С этим удостоверением этнические Казахи свободно живут в РК, могут просто получить гражданство и все блага РК. Также есть удостоверение/карта Поляка. Удостоверение закордонного Украинца. По этим удостоверением запросто можно получит по очень упрощённой схеме гражданство. Да и пересечение границ легко и без проблем. А вот в России кукиш с пальцем вам.)))) да-да вот такая заноза энто русским. Надо в посольства идти, как на казнь. за получением удостоверения по переселению. Столько денег и нервов уходит у этих бедный людей. России выгодно иметь рычаги- на влияния. И заполнять Азией пустующие огромные территории РФ.
-
-
diap
Закон о переселении на историческую родину так и не обновился. Чиновники правят как хотят. Пока не будет доступного в аренду съёмного жилья, переселение не возможно в полном составе. Если думаете ,что около миллиона из "ДНР" или "ЛНР" обоснуются в России ?? Многие вернутся домой. Нет условий. Нет комфорта.
-
-
-
-
-
diap
Президент Владимир Путин внёс законопроект а госдуму на категорий лиц, имеющих право на упрощенное приобретение российского гражданства. Есть в программе пункт для участников госпрограммы по добровольному переселению в Россию соотечественников, живущих за рубежом( Колонистов ,кто ещё жив!, детей их ,внуков, правнуков) . Я написал тут ниже ,если не будет ЖИЛЬЯ, КВАРТИР ДОСТУПНЫЙ для переселенцев, не гут будет, у переселенцев не так много денег, да и инфляции съест последнее, дело не только в паспорте- гражданстве, дело В КРЫШЕ НАД ГОЛОВОЙ, КОМФОРТ. Германия, разумно приводить свою программу по переселению. Почему немцы не хотят назад возвращаться. Потому ,что комфортное жильё, дешёвое жильё. И подъёмные есть неплохие. Я видел ,что вы примете закон , немного не такой ,как я ниже написал.
-
-
diap
В Москве начинается большая пресс-конференция Владимира Путина. Хотел бы задать вопрос Владимиру Путину. Обновить программу по переселению соотечественников на историческую родину. Особенно с жильём, где дешёвое съёмное жильё, квартиры при переселении в Россию? И компенсационные денежные фишки обнулились/подешевели. Инфляция и дороговизна всё съела. Переселенцы попали в бедность а некоторые впадают в нищету.
-
-
user
Я думаю, писать вывески на 2х языках - это правильно. Многие хотят изучить язык, а это поможет освоить хотя бы некоторые слова. Но вот когда в таких местах, как магазины и супермаркеты продавцы не знают русского, и тебя никто не понимает, и не может ничего понятно обьяснить - это уже откат назад, а не прогресс. Так, к сожалению, обстоят дела в Атырау.
-
Виктор
ҚР Конституциясының 7 бабының 1 тармағында мемлекеттік тіл ҚАЗАҚ ТІЛІ деп нақты жазылып тұр. Ал 7 баптын 2 тармағында Мемлекеттік органдар мен жергілікті өзің-өзі басқару органдарында мемлекеттік тілмен тең дәрежеде орыс тілі қолданылады деп көрсетілген. ҚР мемлекеттік тіл Қазақ және Орыс тілі деп еш-жерде жазылмаған. Сондықт ан барлық қызмет көрсету жерлірін ҚР Конституциясының 7 бабының 1 тармағына сәйкес ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕ қызмет көрсетуге міндетті.
-
-
-
-
diap
в начале 90х говорили ,что русскоязычные со временем покинут азию, а после 91 го года эволюционный процесс пошёл быстрее. Во времени эволюции -все вывески и всё и вся будет только на казахском языке. Хотите -те вы или не хотите, но это неминуемо. Придут другие амбициозные президенты, которые ориентированные будут на китай, на огромный денежный потенциал китая, а после денежного валютного кризиса (войны валют) китайский язык займёт второе место, потом английский и другие языки..Так,что герр Даурен Абаев, если у вас есть деньги, то вам ответят сейчас в ресторане на каз,русс.анг-языках...
-
Поднять цену на хлеб до 500 тенге предложили в Казахстане
-
Погода в Актобе на 30 апреля - 2 мая
-
Мешки с мусором так и лежат после субботников не убранные - Шахаров
-
Сильные магнитные бури накроют Землю сегодня и завтра
-
Депутата районного маслихата лишили свободы на 6 лет
-
Премию 40 миллионов тенге получил руководитель в ФК «Актобе» - Антикор
-
Насколько заполнены водохранилища в Актюбинской области
-
Миссис Актобе 2024 стала мама шести дочек
-
Ярмарка саженцев и цветов пройдет в Актобе
-
Загадочное падение 22-летней девушки с 3 этажа расследует полиция
-
Болит голова от рекламы. Совет юриста
Почему юрист Диапазона никогда не ссылается на пункты КоАП при консультации? -
Опасные SMS от 1414: в "Правительстве для граждан" прокомментировали рассылку
Если всеобщая рассылка не является фейковой, почему тогда молчат официальные источники? Или властям выгодна паника среди населения? -
В Казахстане изменился формат ЭЦП
Триллионные затраты за пустое сотрясание воздуха, от введение которого - никому ни жарко, ни холодно... За исключением того типа, кто пропихнул эту хрень и наварился -
Депутата районного маслихата лишили свободы на 6 лет
Адвокат мошенника "несёт пургу" или просто занимается "словоблудием"... От такой прозвучавшей ахинеи, даже актюбинская коррупционная фемида сойдёт с ума -
1,2 млрд тенге переплатили казахстанцы за проведение газа
Давно пора закруглять эту порочную практику бесшабашной вакханалию в "КазТрансГазАймак". Доверчивым людям впихивали платные услуги частных газовиков, где их обязанности исполняли штатные районники АО... Выручка... -
Депутата районного маслихата лишили свободы на 6 лет
Если кредиты оплачивает, то тут только нецелевое использование денежных средств. -
1,2 млрд тенге переплатили казахстанцы за проведение газа
В таком случае Энергосистема тоже самое делает. Снятие, установка и пломбировка эл.приборов учета за деньги. -
Курящие и пьющие должны больше платить за ОСМС, считают депутаты
Пью, курю, сахар ем, но в больницу обращаюсь очень редко и что теперь ???? Даже если и обращаюсь меня пинают в платные клиники-видите ли у... -
«Ползите до банкомата» - агрессивный мошенник пытался обмануть пожилую казахстанку
Продажные гос.структуры в виде ЦОНов, налоговых служб, КазТелеКомов продают имеющуюся у них базу абонентов этим аферюгам -
Известного футбольного функционера из Казахстана разыскивает Интерпол
"... Несгораемый швед под Полтавой..." - из телефонного разговора с директором ФК "Ақтөбе" Васильевым... Два мошенника
Комментарии 18