Глобальный переводческий сервис Google Translate стал доступен на казахском языке. Об этом сообщил общественный фонд «WikiBilim».

С начала проекта с помощью волонтеров тысячи слов и словосочетании были переведены с казахского языка на английский и загружены в систему Google Translate. В целях оптимизации процесса компания Google создала сообщество по оценке качества загруженного текстового материала. Кроме того, на специальной странице сообщества была возможность перевода предоставленного текста, а также подтверждение существующего контента на казахском и английском языках. Увеличение количества и качества статей казахской Википедии оказало значительное влияние в осуществлении данного проекта.

«Это результат двух лет работы сотен наших друзей и настоящих патриотов, которые посвятили часть своего времени, энергии и знаний родному языку. В мире есть всего 90 языков, у которых есть сильное сообщество пользователей, благодаря которым они стали частью лингвистической платформы от Google. По сути это глобальная площадка, на которой языки доказывают свое право на будущее”, – сказал руководитель попечительского совета Общественного фонда “WikiBilim” Рауан Кенжеханұлы.