• 1278 просмотров
Вывески на латинице пишут с ошибками
В Актобе торопятся писать латиницей, хотя правила ещё не утвердили. Из-за этого в сознании людей могут закрепиться неправильные образцы, считает специалист, сообщает "Диапазон" @gazeta_diapazon.
Учителям и филологам рассказали о новой графике и алфавите. Осенью они будут учить взрослых новому правописанию, сообщает «Диапазон».
13 и 14 июня в Актобе прошел семинар по новым правилам правописания на основе латинской графики. Учителям, филологам и тренерам языковых центров рассказали об истории казахского алфавита, новой графике, звуках-фонемах, современном звучании и нормах правописания.
– В 2017 году приняли план на 7 лет по переводу казахского алфавита на латинскую графику. В 2025 году будет полный перевод всех сфер на латинскую графику. С 2018 по 2020 год запланировано разъяснение, – рассказала газете «Диапазон» руководитель управления по развитию языков Актюбинской области Гюлайым Тюлебаева [на фото].

– В нашей области хорошо восприняли новшество, связано это, наверное, с высоким языковым потенциалом. У нас очень любят изучать языки, 70% жителей владеют двумя языками. Это хорошая лингвистическая основа. Сейчас уже утвердили алфавит, разработали орфографические правила, осенью собираются утверждать эти правила.
– У нас уже пытаются писать по-новому, торопятся с вывесками, хотят имена, фамилии писать на латинице. Рвение приятно, но через такие вывески, печатную информацию в сознании людей может закрепиться неправильный речевой образец. Поэтому с осени будут первые курсы, чтобы не было этих ошибок, – добавляет Гюлайым Тюлебаева.
Специалисты будут обсуждать проблемы написания и произношения. К примеру, буква «S» читается как «С». По алфавиту пишется правильно «Ashana» (Асхана), но по правилам это слово будет читаться «Ашана». Все это будут выяснять при апробации.

-
Журналиста Вадима Борейко обязали выплатить застройщику более 43 млн тенге
-
В Актобе приземлились самолеты из Бахрейна и Еревана
-
Митингу сказали нет
-
Больше не в темноте: На въезде в Актобе зажгли 389 фонарей
-
Взрыв в кафе Актобе. Один человек в больнице, повреждены квартиры, машины и автобус
-
В Казахстане продают бывший оборонный завод
-
В Актобе произошло убийство
-
Вместо квартир и денег – долгострой и суд
-
Парковки убрали, а машины куда? Актюбинцы обсуждают новый сквер
-
В КНБ заявили о задержании руководителей «Самрук-Қазына» и КТЖ
-
Народный репортер. Асфальт провалился после дождя
Наследие воровства прежних воришек из их рассадника - акимата... После укладки технических коммуникаций тяп-ляп засыпано и ни черта не утрамбовано согласно СНиП... Таким макаром весь... -
В Петропавловске сняли скандальный баннер с «трехрукой» семьей
Акимацкие клерки из числа недальних роцвенников местных жополизов, долго не заморачиваясь самолично изготовили сие страшилище. И в виду своей полной неграмотности, соорудили монстро-родителей. Акимат впалой... -
123 года назад в газете «Искра» писали о трагедии рабочих в Ак-тюбе
Если серьёзно, почему один энтузиаст открывает нам историю нашего города? Для чего нужны хранители музея и архивариусы? Мне интересна история моего города во все времена.... -
123 года назад в газете «Искра» писали о трагедии рабочих в Ак-тюбе
Долой самодержавие! Сатрапов на гильотину! -
В Петропавловске сняли скандальный баннер с «трехрукой» семьей
Лишние конечности у родителей - это не ляп нейросети. Нам то не гоните 😂 -
Больше не в темноте: На въезде в Актобе зажгли 389 фонарей
Молодцы!!! Меньше ДТП будет с участием скота на вольном выпасе -
Хозяйка сгоревшей на заправке машины не может добиться возмещения 23,5 миллиона
Личная скупость и алчная жадность сыграла злую шутку с владелицей кроссовера: Что ей мешало для заправки газового баллона обратиться к специалистам, а не самой экономить... -
«Цифровой апокалипсис» 17 ноября: в США произошел массовый сбой в банках
Чот колбасит пендосов не по детски... 13 ноября 2026 года в авиации США произошел масштабный сбой. Он стал крупнейшим кризисом в гражданской авиации страны с... -
Народный репортер. Асфальт провалился после дождя
Это... это даже не из говна и палок 😧 На палках решили сэкономить. -
Народный репортер. На остановке нет ничего – люди стоят под открытым небом
- Ты остановку видишь? - Нет. - А она есть... © ДМБ
Комментарии 0