• 5175 просмотров
На прицелах армии США и Британии нашли цитаты из Библии
Надписи "2COR4:6" и "JN8:12" отсылают к двум книгам Нового завета: Второму посланию к Коринфянам и Евангелию от Иоанна.
На оптических прицелах для стрелкового оружия, которыми пользуются британские и американские военные в Афганистане и Ираке, обнаружены выгравированные ссылки на библейские тексты.
Надписи "2COR4:6" и "JN8:12" отсылают к двум книгам Нового завета: Второму посланию к Коринфянам и Евангелию от Иоанна.
Производителем прицелов является американская компания Trijicon. Ее руководитель, исповедующий христианство, заявляет, что управляет своим предприятием, исходя их библейских принципов. Однако представители военных ведомств Великобритании и США заявили об опасениях относительно того, как подобные надписи могут восприниматься.
Trijicon наносит подобные символы на свою продукцию уже на протяжении многих лет, но история получила огласку только сейчас, после того как военные обратились с жалобами к адвокатам.
Надписи на оптических прицелах сделаны очень мелким шрифтом и выгравированы следом за заводским номером изделия.
В 12-м стихе 8-й главы в Евангелии от Иона, на который указывает надпись "JN8:12", говорится: "Опять говорил Иисус к народу и сказал им: Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни".
"2COR4:6" указывает на второе послание апостола Павла к Коринфянам, а именно на строку, где сказано: "Потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа".
Винтовки с такими прицелами стоят на вооружении в подразделениях специального назначения; в частности, ими пользуются снайперы. В министерстве осознают тот факт, что подобные ссылки на христианские тексты могут быть расценены как неэтичные, и в настоящее время с поставщиком этих прицелов ведутся переговоры. Вместе с тем чиновники на момент закупки этих изделий не знали об истинном значении этих надписей.
BBC Russian
-
Чьи мобильные переводы будет проверять налоговая?
-
Продавщицу мебели приговорили к 5 годам за мошенничество
-
110 км дороги Кандыагаш - Эмба - Шалкар - Иргиз сделают в этом году
-
14 млн тенге отдала мошенникам врач из Актобе
-
Дубль легионера принес победу «Актобе»
-
Актюбинский школьник поехал на Международную олимпиаду по химии
-
Письмо читателя. Задохнешься, пока доедешь
-
«Легия» - «Актобе»: Будет очень тяжело
-
Письмо читателя. Наш любимый город утопает в мусоре
-
Штормовое предупреждение объявили в нескольких регионах Казахстана на 7 июля
-
Касым-Жомарт Токаев направил ответное письмо Дональду Трампу
Для чего нужно было реагировать если мы ничегошеньки не производим... Если только сырьё -
Аким пытался покончить с собой в Актюбинской области
Когда чья-то заблудшая душа решает самолично и добровольно уйти из жизни - он это делает тихо и в-одиночку. А не пиарится, за счёт безнадёжной попытки -
Народный репортёр. Брошенная машина загораживает пешеходный переход
Судя по гос.номерам - спец.техника находится на балансе постоянного Подрядчика по расчистке города от снега... Главный механик которого вместе с бухгалтерией и диспетчером наверное спились... -
Мораторий на выдачу земли в Актобе продлён на неопределённый срок
Когда нам дали землю по заявке 2006 года, они сказали, что проведут коммуникации, но у нас до сих пор нет ни электричества, ни воды, то... -
Замотали коробку скотчем и бросили умирать
Эта тварь приехала в лесополосу на машине, полицаи - вперёд -
500 мешков мусора собрали на «Горе любви»
На таком же принципе советского соревнования можно весь город разчистить, не надеясь на наших спортсменов -
В Актобе снова воняло
Сам главный эколог наверное через давно-пробитую от ссыкливости задницу дышит... И то - через раз... При Виссарионыче за такую преступную вонь в областном центре весь... -
Замотали коробку скотчем и бросили умирать
Я давно перестал считать двуногих кусков дер*ма людьми, самое опасное животное на Планете это человек, уже всю экосистему Планеты задолбал, все делает против законов природы,... -
Народный репортёр. Брошенная машина загораживает пешеходный переход
они полгода никуда не смотрят -
Замотали коробку скотчем и бросили умирать
зверей о двух ногах хватает!
Комментарии 0