• 3847 просмотров
«Ave Maria» из Америки для актюбинцев
Дон Бин приехала в Актобе с мужем из Америки, оба они волонтёры Корпуса мира. Девушка любит работать с детьми и прекрасно поёт.
Дон Бин приехала в Актобе с мужем из Америки, оба они волонтёры Корпуса мира. Девушка любит работать с детьми и прекрасно поёт.
В прошлую субботу в филармонии состоялся благотворительный концерт волонтера Корпуса мира Дон Бин из США. Хрупкая девушка восхитила сильным голосом и артистизмом. В программе прозвучали как народные немецкие песни, так и композиции Моцарта. Но наиболее сильное впечатление произвело исполнение «Ave Maria» итальянского композитора Джулио Каччини.
Дон Бин уже год находится в Актобе, еще год ей предстоит здесь работать.
– Что привело вас в Корпус мира?
– Мы с мужем обсуждали свои планы на будущее и пришли к выводу, что наша мечта – помогать людям в другой стране. К тому же мы хотели выучить другой язык. Все это очевидно для Корпуса мира. Мы оба прошли и даже оказались в одном городе. Муж работает в центре для инвалидов.
– Нравится ли вам в Актобе?
– Да, очень нравится! Люди здесь более приветливые, теплые, открытые, я этого не увидела в Алматы или Астане, там более деловые. Здесь много различных кафе, ресторанов, где можно посидеть, отдохнуть, кроме того, красивый парк.
– Что входит в ваши обязанности здесь?
– Главная обязанность – преподавать в 21-й школе, помогать в различных мероприятиях. В течение лета – различные летние лагеря, игровые программы. На следующий год хочу работать с еще одним проектом – 5-6-дневный лагерь для детей из неблагополучных семей.
– Несложно работать с детьми?
– Нет, мне нравится, очень нравится!
– Языкового барьера в повседневной жизни не возникает?
– Для меня не представляет трудности сходить в магазин, объяснить, как ехать таксистам. Но когда приходится общаться с кем-то более длительно – это сложно, приходится пользоваться словарем, просить людей говорить медленнее.
– Где вы учились петь?
– У меня диплом бакалавра по классическому вокалу. Петь любила с детства.
– А какую музыку предпочитаете?
– Исполнять мне нравится классические песни. Не люблю поп-музыку, слушаю Blue October или Alison Krauss. Для меня главное в песне – слова и само исполнение.
– Вы скучаете по дому?
– Конечно, на Рождество собираюсь домой навестить родственников.
– Вас расспрашивают о жизни в Казахстане?
– Конечно же, многие люди в Америке о Казахстане ничего не знают. Поэтому иногда задают глупые вопросы вроде: «Есть ли у них дороги?». Есть вопросы интереснее: «Какую еду едят? Что слушают?». У меня есть свой блог, где я выкладываю фотографии, рассказываю о Казахстане.
– Казахстан оказался таким, как вы ожидали?
– Я не знала ничего, поэтому ничего не ожидала. Готовилась ко всему. Слышала, что тут едят очень много мяса и очень мало овощей. Но приехала я летом, много овощей и легких салатов – это понравилось. Я люблю верховую езду, знала из истории, что в Казахстане ездили на лошадях. Думала, что все тут любят конный спорт. Но я ошиблась.
– Как вы проводите время вне работы?
– Я люблю читать, читаю по 5-6 книг в месяц. Телевизор не смотрела и в Америке, а здесь тем более – передачи либо на русском, либо на казахском, я не понимаю. Иногда гуляем с мужем.
– Как отмечаете здесь Хэллоуин?
– На занятиях я много рассказывала детям о Хэллоуине. И в субботу будет вечеринка дома с близкими друзьями. Это любимый праздник моего мужа.
Благодарим за помощь в переводе Айну Амиралину
Наталья МАКЕЕНКО
-
Что важно знать при вывозе иностранной валюты из Казахстана?
-
Арестованный на 15 суток замакима больше не работает в акимате
-
Суд над Бишимбаевым. Прямая трансляция
-
Бесплатно не пойду - актюбинцы высказались о субботниках
-
Свой Хатико появился в аэропорту Актобе
-
Какие дороги будут ремонтировать в этом году
-
Открыть «Шератон» хотят в этом году
-
Как восстановить стаж перечисления взносов в ГНПФ для пенсии
-
Трансляция суда над Бишимбаевым – 16 апреля
-
В один из лучших университетов США поступила школьница из Актобе
-
Читатель считает, что в Актобе нужна улица Шекспира
Предлагаю назвать сквер между Парком Пушкина и Карасай батыра 11,9,7,5. Сквер У. Шекспира. -
Пост от читателя. О старой части Актобе вообще забыли
Аллею финансистов при экс-обакиме Ондасыне I Уразалине обновили полностью. 2021-22 год. ведь недавно это было. и опять в запущенный вид пришла! -
Нужно внедрить программу по учёту гуманитарной помощи - Марина Деркач, активист
Удачи Вам Марина в борьбе со злом... Властям выгодно присвоение, разбазаривание и непрозрачность народной помощи... Мародёры не только в акимата, которые присваивают себе чужие заслуги,... -
Пропавших в степи сельчан нашли в Актюбинской области
Младецст участковый!!! Настоящий Анискин -
Со штрафстоянки угнали «Лексус». Полиция заплатит хозяйке 22 миллиона
В подразделении собственной безопасности полиции остались хоть работяги и опера? Или всё прогнило насквозь -
Единственную в районе переправу разрушила вода
Не мешайте мчс-никам с акиматчиками срочняком осваивать запасы моб.резерва... Там и до приписок недалеко... как и до тюремных нар -
Судье по делу Бишимбаева угрожают неизвестные
Бишимбаево-богатеи тоже плакают... и угрожают -
Пост от читателя. О старой части Актобе вообще забыли
Здесь не ступала нога бюджетного вора из акимата -
Семеро афганцев хотели незаконно пересечь границу Казахстана и России
Намерение - не есть правонарушение... -
5 человек погибли в Казахстане во время паводков
Как нет несовершеннолетних? Помоему двое детей утонули в талой воде. Иманды болсын!
Комментарии 0