Aleks, это не та "бурляшка". На той курица вброд пешком перейдёт.. ) А вот то место у моста очень опасное! У моего сотрудника сын там утонул. Хотя парень неплохо плавал. Поэтому знаю про какое место пишу..

мне кажется вы ошибаетесь. "бурляшка" - это чуть дальше жилгородского пляжа, где после спокойной воды река переходит в пороги с резким увеличением течения. И название от этого же, то что там все бурлит.

"Бурляшка" — противоположный берег Илека, правее "Кирпичного" моста (или левее, если ехать из "Кирпичного"). Раньше это место называлось "земснаряд". Опасно тем, что на изгибе поворота русла реки возникают подводные турбулентные течения, невидимые сверху. Даже профессиональный пловец может оказаться в весьма затруднительной ситуации. Чего уже говорить о простых людях, без должной плавательной подготовки.. ((

http://www.diapazon.kz/aktobe/aktobe-news/45278-pro-plyazh-peyzazh-otdyh-i-gryaz.html и http://admin.diapazon.kz/files/post/images/2012-05/attach/pntFAhwUxbiY.jpg

Твист,если ноги не будут действовать,то это будет называться "всплыть",а не "выплыть"))))