На фото: Режиссер спектакля Владимир Кузин перед началом репети ции проверяет, правильно ли установлена декорация. || Фото автора

Сначала постановка задумывалась, как два зеркальных спектакля. На русском и на казахском языках. Но в ходе рабочего процесса и учитывая творческий потенциал актёров, решили делать всё-таки разные спектакли. Объединять их будут только сюжет, костюмы и декорация.

Одной из особенностей спектакля русской труппы станут акапельные фолковые мотивы, придающие постановке тонкую, почти лирическую атмосферу.

– Это не будет спектакль о войне, – делится планами режиссер-постановщик Владимир Кузин. – В первую очередь мы расскажем о том, насколько противоестественно женщине брать в руки оружие и нести смерть.

Сравнения с известным фильмом Бориса Васильева труппе не избежать. Поэтому режиссер несколько раз пересмотрел не только эту киноленту, но и много видеозаписей спектакля «А зори здесь тихие» других театров.

Задачей творческого коллектива стало сделать постановку не похожей на остальные, в том числе и на спектакль казахской труппы, сказать что-нибудь новое зрителю.

Сейчас известно, что вариант казахской труппы будет более традиционным. В нем речь пойдет о несгибаемой воле народа, о том, какие противоречивые чувства возникают у старого солдата, отправляющего девчонок под пули. Это первая серьезная работа молодого режиссера Мейрама Хабибуллина.

Работа над постановкой идет в авральном режиме. Для этого отменены все спектакли, на которые уже проданы билеты, актеры работают без выходных до позднего вечера. Для такого глубокого и серьезного материала трех недель, выделенных для репетиций, очень мало. Тем более в театре, где сцену делят три труппы.

Премьера спектакля русской труппы «А зори здесь тихие» состоится 4 мая. Постановка казахской труппы сдается уже 30 апреля.